By 伊莱恩Grublin

以下节选自 Stephen Greenleaf Bulfinch的日记.

1862年3月2日(星期日

公共事件接近危机. 克拉克斯维尔 & 田纳西州纳什维尔. 已经向联邦军投降了, 从波托马克河传来的声音, ——在电报被封锁了几天之后, 班克斯将军的部队向维吉尼亚挺进, 可能会有其余的大军随行. 另一方面，戴维斯刚刚就任六年的南方各州总统. We have not ceased to be astonished at public sentiment in England taking so much the Southern side; but signs of a change are visible.

3月16日星期日^th, 1862

战争继续进行，我方占有很大优势, especially at the west; but a week since the achievements of the rebel iron-plated steamer “Merrimack” or “Virginia” startled the land. 幸运的是，她被“班长”接了回来.“我们正以极大的兴趣寻找进一步的情报.

请查看4月12日的帖子，并阅读Bulfinch对萨姆特堡袭击和哥伦比亚特区废除奴隶制周年纪念日的评论.